WEST ÖSTLICHER DIWAN WEIMAR - HAFIS GEDENKTAG
Damaskus - Schiraz - Weimar -- Trilogie des Friedens
am 12. Oktober 2017 im Stadtschloss Weimar
mit dem Iranischen Duo Damsaz - Hamid Motelbassem und Samira Goldbaz und dem syrischen Musiker Mohamad Garrout
Das Flüchtlingsdrama in Syrien schockiert die Menschen in der ganzen Welt. Das Projekt „Damaskus-Schiras-Weimar“ soll ein Zeichen setzen für die Solidarität mit diesem Leid. Der WÖD hat sich bereits 2011 um den kulturellen Austausch zwischen Syrien und Deutschland vergeblich bemüht. Es war der Beginn des fürchterlichen Bürgerkrieges, der noch heute die Welt in Atem hält und ein unvorstellbares Leid für die Menschen in Syrien bedeutet.
Der Künstlerische Leiter dieses Projektes kennt Syrien seit vielen Jahren und hat lebendige Kontakte zu dem Land. Auch Iran gehört zu den Ländern, mit denen der WÖD seit 2009 intensive kulturelle Beziehungen pflegt. Ein gemeinsames Projekt, an einem der bedeutendsten iranischen Festtage, dem Hafis Gedenktag, von dem syrischen Oud und Ney Spieler Mohamad Garrout und den iranischen Musikern Samira Golbaz Setar und Hamid Motebassem ist ein mutiger Schritt.
Aufgeführt wird das Konzert am Hafis Gedenktag im Stadtschloss von Weimar. Hafis ist der große persische Dichter aus Schiras, der Goethe zu seinem „West-östlichen Divan“ angeregt hat und der 2010 auf Antrag von Dr. Klaus Gallas in die UNESCO Liste aufgenommen wurde. Mutig ist dieses Projekt vor allem deshalb, weil die iranische Regierung das Assad Regime in Damaskus unterstützt und mit an dem Leid der syrischen Bevölkerung beteiligt ist.
Das Konzert am 12. Oktober soll jedoch zeigen, dass die Menschen: Syrier, Iraner (Perser) und Deutsche, einander verstehen wollen und sich nichts anderes wünschen als Frieden untereinander, und dass der qualvolle Kampf ums Überleben in Syrien (und allen anderen Kriegsschauplätzen der Welt) endlich beendet werden muss! Losgelöst von der internationalen Politik, soll dieses Projekt ein Zeichen setzen, zum Sprechen anregen, zum Frieden aufrufen und zeigen, dass die Kultur eine wichtige Brücke zur Völkerverständigung sein kann.
Schweigen ist der Tod, nur wenn die Waffen schweigen gibt es Frieden…
Veranstalter West Östlicher Diwan Festival Weimar gGmbH, Dr. Klaus Gallas, mit freundlicher Unterstützung der Deutschen Bank Weimar und dem Freistaat Thüringen
Zeit 12.10.2017, Beginn: 18 Uhr, Einlass: 17.30 Uhr
Ort Festsaal Stadtschloss Weimar
Ticketpreis 15 / 10 Euro, zzgl. VVK Gebühr
Tickethotline 03643 - 745745 (telefonische Kreditkartenzahlung möglich)
VVK-Stellen Tourist Information Weimar, Markt 10, 99423 Weimar, Tel: 03643 - 745745 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Welcome Center, Friedensstr. 11, 99423 Weimar Tourist Information Jena, Markt 16, 07743 Jena, Tel: 03641 - 498050 Tourist Information Erfurt, Benediktplatz 1, 99084 Erfurt, Tel: 0361 - 66400
Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt, Tel: 0361 - 37420 Tourist Iinformation Bad Berka, Goetheallee 3, 99438 Bad Berka, Tel: 036458 - 5790 oder 19433
KÜNSTLER UND PROGRAMM
Das DAMSAZ DUET aus Iran mit
Hamid Motebassem Tar und Setar
Samira Golbaz Setar
Solospieler aus Syrien
Mohamad Garrout Oud und Ney
PROGRAMMABLAUF
Damaskus – Schiras – Weimar. Trilogie des Friedens
Iranische Musik mit dem DAMSAZ DUET
"Parvaz-e Khial (Der Flug des Traumes - پ رواز رو" von Hamid Motebassem im Modus Dashti
Syrische Musik Solo mit Mohammad Garrout
"Taksim" (Improvisation von Mohammad Garrout)
"Ich vermisse meine Heimat. گ م شده خان ه ما "(für Fayroz *1934, libanesische Sängerin, sie gilt als „Mutter der libanesischen Nation“.Libanons”)
„Ney Rettung der syrischen Kinder. ب ق هی ک ودک ان سور هی را ن جات یم دهد (von Mohamad Garrout)
"Samaaie (Muhie al Deen Haydar von Mohammad Garrout)"
Pause
Iranisch-syrische Musik
Kombination und Improvisation nach iranisch-syrischen Klängen.
Konzert am 10. Oktober 2017 im Festsaal des Stadtschlosses von Weimar © Dr. Gallas
Konzert am 10. Oktober 2017 im Festsaal des Stadtschlosses von Weimar © Dr. Gallas
Konzert am 10. Oktober 2017 im Festsaal des Stadtschlosses von Weimar © Dr. Gallas
Konzert am 10. Oktober 2017 im Festsaal des Stadtschlosses von Weimar © Dr. Gallas
Konzert am 10. Oktober 2017 im Festsaal des Stadtschlosses von Weimar © Dr. Gallas
Konzert am 10. Oktober 2017 im Festsaal des Stadtschlosses von Weimar © Dr. Gallas